C’est l’histoire d’un homme kazakh l’après la seconde guerre mondiale : les Auls font le deuil des êtres chers tombé dans la guerre contre les nazis : le peuple Kazakh n’a épargné aucun effort ou sacrifice dans la lutte contre la horde noire.
C’est l’histoire touchante d’un enseignant avec une totale dévotion et déterminer à enseigner et à offrir des connaissances aux enfants Kazakhs, quelles que soient les conditions matérielles difficiles ou les intrigues politiques.
Mukhamet Shayakhmetov nous a ouvert d’innombrables fenêtres sur l’âme, la culture et les valeurs kazakhes dans son livre.
Je peux seulement choisir quelques citations, toutes ayant valeur de philosophie de vie et m’ayant accompagné lors de mon voyage au Kazakhstan :
Ne faites jamais de plans pour un voyage – comme le disent les Kazakhs – « Les tourments d’un voyage sont infernals. Toutes sortes d’événements imprévus peuvent se produire, et personne ne peut jamais prédire leurs conséquences
La première fois que vous rencontrez un étranger, il ressemble à un élan, la deuxième fois à un cerf, et seulement la troisième fois que vous le voyez comme à un être humain
Un des dictons cités par Shayakhmetov est devenu une boussole pour moi :
Un dicton populaire : Seul un esprit maléfique ne nourrit aucun espoir, et une personne vivante ne doit jamais perdre l’espoir
