Une autre nouvelle de Tchekhov autour d’une des énigmes de la vie : quelle vie doit-on vivre ? Quelle limite à l’horizon de l’individu ?
Yet another short story from Anton Chekhov that revolves around one of the riddles of existence : what life should one live ? How wide does one’s horizon need to be ?
Un homme a besoin de plus de six pieds de terre et d’un petit espace à la campagne, il a besoin de l’ensemble du monde, de l’ensemble de la nature, là où il y a l’espace pour montrer son potentiel et tous les attributs de son libre esprit
Pourtant, pour ne pas perdre la raison, l’homme doit se persuader que la vie qu’il vit est assay bonne que les groseilles cultivées par Nicolaï…
Elles – les groseilles – étaient dures aigres mais comme le dit Pushkin « une illusion tonifiante nous est plus chère qu’une foule de vérités »
Nous y revenons donc : l’enveloppe dont chacun a besoin dans la vie.
